Revista ELECTRO

Vol. 47 – Año 2025
Artículo
TÍTULO
Esteganografía Lingüística en Texto en Español
AUTORES
Sánchez-Rinza, B.E.; Hernández-Flores, M.R.; Rossainz-López, M.
RESUMEN
La esteganografía lingüística permite ocultar mensajes dentro de textos naturales, disimulando su existencia. Este trabajo presenta una herramienta en Python que inserta periódicamente palabras de un mensaje secreto en textos generados automáticamente, usando corpus lingüísticos para mantener la naturalidad del texto portador. La aplicación incluye una interfaz gráfica y opera en español e inglés. Los resultados muestran que el sistema es determinista y reversible, recuperando mensajes correctamente bajo parámetros conocidos. Sin embargo, la té cnica presenta limitaciones: es vulnerable a análisis estadísticos y lingüísticos, su evaluación se basó en ejemplos ilustrativos sin métricas objetivas, y depende de un corpus específico que limita la diversidad de textos. Como trabajo futuro se propone i ntegrar modelos generativos avanzados (GPT, BERT), evaluar la resistencia frente a detección automatizada y comparar con otras técnicas de esteganografía textual. Este estudio constituye una contribución inicial y demostrativa en esteganografía lingüística en español.
Palabras Clave: esteganografía, criptografía, corpus lingüísticos.
ABSTRACT
Linguistic steganography allows hiding messages within natural texts, concealing their existence. This work presents a Python tool that periodically inserts words fro m a secret message into automatically generated texts, using linguistic corpora to preserve the naturalness of the carrier text. The application includes a graphical interface and supports both Spanish and English. Results show that the system is determini stic and reversible, correctly recovering messages under known parameters. However, the technique has limitations: it is vulnerable to statistical and linguistic analysis, its evaluation relied on illustrative examples without objective metrics, and it dep ends on a specific corpus, which limits text diversity. Future work includes integrating advanced generative models (GPT, BERT), evaluating resistance against automated detection, and comparing with other textual steganography techniques. This study repres ents an initial and demonstrative contribution to linguistic steganography in Spanish.
Keywords: steganography, cryptography, linguistic corpora
REFERENCIAS
[1] J. Fridrich, Steganography in Digit al Media: Principles, Algorithms, and Applications. New York, NY, USA: Cambridge Univ. Press, 2009.
[2] N. F. Johnson and S. Katzenbeisser, "A survey of steganographic techniques," in Information Hiding Techniques for Steganography and Digital Watermarking, S. Katzenbeisser and F. A. P. Petitcolas, Eds. Norwood, MA, USA: Artech House, 2000, pp. 43 –78.
[3] M. Kharrazi, H. T. Sencar, and N. Memon, "Image steganography: Concepts and practice," in Proc. 2nd Int. Workshop on Digital Watermarking, 2003, pp. 1–13.
[4] R. Chandramouli and N. Memon, "Analysis of LSB based image steganography techniques," in Proc. IEEE Int. Conf. on Image Processing, 2001, vol. 3, pp. 1019 –1022.
[5] A. Cheddad, J. Condell, K. Curran, and P. Mc Kevitt, "Digital image steganography: Sur vey and analysis of current methods," Signal Processing, vol. 90, no. 3, pp. 727 –752, Mar. 2010.
[6] C. Cachin, "An information-theoretic model for steganography," in Proc. 2nd Int. Workshop on Information Hiding, Portland, OR, USA, 1998, pp. 306 –318.
[7] N. Provos and P. Honeyman, "Hide and seek: An introduction to steganography," IEEE Security & Privacy, vol. 1, no. 3, pp. 32 –44, May–Jun. 2003.
[8] S. Katzenbeisser and F. A. P. Petitcolas, Information Hiding Techniques for Steganography and Digital Waterm arking. Norwood, MA, USA: Artech House, 2000.
[9] M. Topkara, U. Topkara, and M. J. Atallah, "Words are not enough: Sentence level natural language watermarking," in Proc. ACM Workshop on Content Protection and Security, 2006, pp. 37 –46.
[10] M. Topkara, M. Topkara, and M. J. Atallah, "Words are not enough: Sentence level natural language watermarking," in Proc. ACM Workshop on Content Protection and Security, Alexandria, VA, USA, 2006, pp. 37 –46.
[11] H. Murakami, S. Uchida, and H. Sakoe, "A framework for text steganography using natural language processing," in Proc. Int. Conf. on Intelligent Information Hiding and Multimedia Signal Processing, Pasadena, CA, USA, 2006, pp. 400 –403.
[12] F. Meng, X. Zhang, H. Wang, and Y. Liu, "Text steganography using linguistic structure," in Proc. IEEE Int. Conf. on Computer Science and Automation Engineering, Shanghai, China, 2012, pp. 564 –568.
[13] R. M. Low, R. D. T. Sagar, and T. D. Nguyen, "Text steganography: An overview," in Proc. 2016 3rd Int. Conf. on Computing f or Sustainable Global Development, New Delhi, India, 2016, pp. 3486 –3490.
[14] A. Desoky, "Linguistic steganography: Survey, analysis, and robustness concerns for hiding information in text," IEEE Trans. on Information Forensics and Security, vol. 6, no. 3, pp. 491–509, Sep. 2011.
[15] A. Bennett and P. R. Palanisamy, "A syntactic approach to natural language text steganography," in Proc. IEEE Int. Conf. on Computational Intelligence and Computing Research, 2010, pp. 1 –4.
[16] Y. Yang, Y. Li, and H. Zhang, "Hiding messages in natural language text via linguistic steganography with pre-trained language models," in Proc. 29th ACM Conf. on Computer and Communications Security, 2022, pp. 1413–1427.
[17] R. Z. Liu and C. Wang, "Towards robust steganographic text generation with pre-trained language models," IEEE Access, vol. 10, pp. 134528 –134541, 2022.
CITAR COMO:
Sánchez-Rinza, B.E.; Hernández-Flores, M.R.; Rossainz-López, M., "Esteganografía Lingüística en Texto en Español", Revista ELECTRO, Vol. 47, 2025, pp. 13-16.
VERSIÓN PDF